ETZ BETZION / LÈVE-TOI INTERNATIONAL / SOUCCAH MESHI’HIT
» L’amour de la vérité mène à l’amour vrai » H.Goël
» Juif messianique, simple homme sauvé et rendu, brisé devant Toi, Ô D.ieu en Majesté, Seigneur de ma paix «
» LE MOT DU JOUR: LA PAIX DE D.IEU EST LE BIEN LE PLUS AIMABLE POUR L’ÂME SINCERE ! » H. Goël
« Un jour, un maître demanda à ses disciples : quelle est, selon vous, la plus grande catastrophe qui est arrivée au peuple juif dans son histoire ? Les quatre cents ans d’esclavage en Egypte, dit un premier disciple. Non ! dit le maître. La destruction du Temple, dit un deuxième disciple. Non ! dit le maître. L’exil, tenta un troisième. Non ! dit le maître. La Shoah, dit encore un quatrième. Non, dit le maître. Ce n’est ni la Shoah, ni l’exil, ni la destruction du Temple, ni l’esclavage. Nous ne voyons pas, déclarèrent en choeur les disciples. La plus grande catastrophe qui arriva au peuple juif, dit le maître (rav, rabbin),c’est quand la Thora est devenue une religion !«
Assemblées messianiques Lève-toi / Etz beTzion, 2022. Année juive 5782
Le 04/04/22
NOUVELLES D’UKRAINE.
Voyez plus bas l’original et les photos
Chers Haim et Elisheva,
Salutations d’Ukraine!
Comment ça va? N’a pas écrit depuis un moment, alors il est temps
pour vous mettre à jour sur ce qui se passe ici.
Tout d’abord, je voudrais vous remercier à nouveau pour vos prières!
Dieu les entend définitivement et répond.
Nous sommes en sécurité, nourris et nous allons bien.
Il n’y a pas eu beaucoup de bombardements et de bombardement dans notre partie du pays, pour lequel nous sommes
Très reconnaissant envers le Seigneur et reconnaissant!
Cependant, ce n’est pas le cas dans la partie orientale de l’UA …
C’est une image de la réunion de l’église à Kramatork où les gens
Restez dans le bâtiment de l’église et utilisez-le comme un bunker.
La plupart de ces personnes sont des visiteurs. L’église fournit
Un endroit de couchage pour eux et dans ce cas a acheté du pain pour eux.
Malheureusement, le maire de la ville appelait des civils à quitter la ville
En raison de l’invasion et des combats lourds, ils attendent bientôt …
Donetsk. Dans certains quartiers, les gens ont été sans eau courante pour
presque un mois maintenant. Dans d’autres, ils ont de l’eau pendant deux heures tous les deux jours
Et l’eau est jaune et ne peut être utilisée que pour les besoins de la salle de bain.
Difficile d’acheter de l’eau potable. Pas de chauffage dans des appartements …
En plus de cela, il y a eu de lourds bombardements et des bombardements.
La photo ci-dessous est la maison du voisin de notre membre de l’église
où un missile a atterri. Seulement par la grâce de Dieu, les hôtes n’ont pas été tués …
Ils sont à l’hôpital maintenant.
Pendant ce temps, le bon Dieu nous permet de minier dans différentes églises locales de Zhytomir
où nous faisons de notre mieux pour encourager les gens et prier avec eux pour sa miséricorde et sa protection
et pour lui de mettre fin à cette guerre.
Aucune nouvelle de Mariupol …
Nous vous remercions tellement d’avoir traversé cela avec nous …
Dieu est bon et reste bon toujours bon!
Je loue Dieu pour avoir chauffé, toit sur nos têtes, lits, nourriture
et Internet pour pouvoir rester en contact avec vous.
Que le Seigneur vous bénisse richement!
Votre compagnon
Dans le Seigneur,
Arthur
///////////////////////////////////////////////////////////////////
Dear Haim and Elisheva,
Greetings from Ukraine!
How have you been doing? Haven’t written in a while, so it is time
to update you on what’s happening here.
First of all I would like to thank you again for your prayers!
God definitely hears them and is answering.
We are safe, fed and are doing fine.
There haven’t been much bombing and shelling in our part of the country, for which we are
very thankful to the Lord, and thankful to you!
However this is not the case in the Eastern part of UA…
This is a picture of the church meeting in Kramatorsk where people
stay in the church building and use it as a bunker.
Most of these people are visitors. The church is providing
a sleeping place for them and in this case bought bread for them.
Unfortunately, the city mayor called civilians to leave the city
due to the invasion and heavy fighting they expect soon…
Donetsk. In some districts people have been without running water for
almost a month now. In others they have water for two hours every other day
and the water is yellow and can be used only for bathroom needs.
Hard to buy drinking water. No heating in apartments…
On top of this there have been heavy bombing and shelling.
The picture below is our church member’s neighbor’s house
where a missile landed. Only by God’s grace the hosts were not killed…
They are in hospital now.Meanwhile the good Lord allows us to minister in different local churches in Zhytomir
where we do our best to encourage people and pray with them for His mercy and protection
and for Him to put an end to this war.
No news from Mariupol…
We thank you so much for going through this with us…
God is good and remains good always!
I praise God for having heating, roof over our heads, beds, food
and internet to be able to stay in touch with you.
May the Lord bless you richly!
Your fellow servant
in the Lord,
Arthur
Greetings from Ukraine!
How have you been doing? Haven’t written in a while, so it is time
to update you on what’s happening here.
First of all I would like to thank you again for your prayers!
God definitely hears them and is answering.
We are safe, fed and are doing fine.
There haven’t been much bombing and shelling in our part of the country, for which we are
very thankful to the Lord, and thankful to you!
However this is not the case in the Eastern part of UA…
This is a picture of the church meeting in Kramatorsk where people
stay in the church building and use it as a bunker.
Most of these people are visitors. The church is providing
a sleeping place for them and in this case bought bread for them.
Unfortunately, the city mayor called civilians to leave the city
due to the invasion and heavy fighting they expect soon…
Donetsk. In some districts people have been without running water for
almost a month now. In others they have water for two hours every other day
and the water is yellow and can be used only for bathroom needs.
Hard to buy drinking water. No heating in apartments…
On top of this there have been heavy bombing and shelling.
The picture below is our church member’s neighbor’s house
where a missile landed. Only by God’s grace the hosts were not killed…
They are in hospital now.Meanwhile the good Lord allows us to minister in different local churches in Zhytomir
where we do our best to encourage people and pray with them for His mercy and protection
and for Him to put an end to this war.
No news from Mariupol…
We thank you so much for going through this with us…
God is good and remains good always!
I praise God for having heating, roof over our heads, beds, food
and internet to be able to stay in touch with you.
May the Lord bless you richly!
Your fellow servant
in the Lord,
Arthur
////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ATTENTION, information importante portée à l’attention des frères et soeurs qui soutiennent le ministère de Haïm Goël.
Changement de numéro de compte !
C’est désormais via Sylvie Le Gac et non plus Samuel Le Gac que vos chèques ou versements sur compte peuvent désormais transiter.
Voici les nouvelles coordonnées. Merci de bien vouloir les enregistrer.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Vous souhaitez soutenir le ministère de Haïm Goël ?
Par chèque (LAISSER AU PORTEUR) à envoyer à Sylvie Le Gac.
Adresse : Sylvie Le Gac, le Revers 4, 1345 Le Lieu – Suisse
Sur compte SYLVIE LE GAC c/o Albert Le Gac, 5 rue de Frainiau, 25560 Frasne – France – IBAN : FR76 1080 7000 5972 4198 0751 586
BIC CCBPFRPPDJN
Code banque 10807 – Code guichet 00059 – N°de compte 72419807515 – clé RIB86
Domiciliation BPBFC HOPITAUX NEUFS
//////////////////////////////////////////////////////////////////
Je termine cet envoi en exprimant toute ma reconnaissance aux personnes qui fidèlement, depuis longtemps parfois, apportent leur soutien à mon ministère. Vos contributions sont notre bénédiction et nous prions l’Eternel de vous bénir en retour en de multiples occasions et moyens. l’Eternel sait, l’Eternel voit… Sans jamais prêcher la doctrine de la prospérité, nous avons cependant vérifié si souvent combien D.ieu bénit le coeur ouvert.
Chalom,
Haïm Goël
Contact : etzbetzion@yahoo.fr
/////////////////////////////////////////////////////////////////
HORAIRES DE RÉUNIONS et Soutenir.
SOUTENIR
Vous souhaitez participer au soutien de ETZ BETZION en Israël?
Utilisez le compte suisse de « UN CŒUR POUR LES FRÈRES » (à fournir à votre banque pour les versements)
Bénéficiaire : Un cœur pour les frères, Beau Site 1, Ballaigues 1338 – Suisse
IBAN : CH85 8040 1000 0310 0140 3
Banque du bénéficiaire : Banque Raiffeisen Mont Aubert Orbe / Société coopérative Case postale 27 / En Chamard 41C / 1440 MONTAGNY-CHAMARD
N°CB 80401
Banque intermédiaire : Raiffeisen Suisse Société coopérative : Raiffeisenplatz / Case postale / 9001 Saint-Gall / Suisse
BIC SWIFT : RAIFCH22401
******************************************************************************************************************
Vous souhaitez soutenir le ministère de Haïm Goël ?
Par chèque (LAISSER AU PORTEUR) à envoyer à Sylvie Le Gac
Adresse : Sylvie Le Gac, le Revers 4, 1345 Le Lieu – Suisse
Sur compteSYLVIE LE GAC c/o Albert Le Gac, 5 rue de Frainiau, 25560 Frasne – France – IBAN : FR76 1080 7000 5972 4198 0751 586
BIC CCBPFRPPDJN
Code banque 10807 – Code guichet 00059 – N°de compte 72419807515 – clé RIB 86
Domiciliation BPBFC HOPITAUX NEUFS
************************************************************************************************
Vous souhaitez soutenir les activités internationales de l’œuvre hors Israël ? Afrique, pays de l’Est, autres.
Vous souhaitez nous accompagner dans le soutien de serviteurs extérieurs à l’oeuvre et dans le besoin.
Utilisez le compte suisse de « UN CŒUR POUR LES FRÈRES » (à fournir à votre banque pour les versements)
Voyez les coordonnées plus haut.
*************************************************************************************************
REUNIONS EN ISRAËL, SUISSE et FRANCE
Pendant ce temps de confinement, les réunions sont toutes diffusées en direct via SKYPE. Contact: angothaim@aol.com
Israël, CENTRE ETZ BETZION, en voie de déménagement (angothaim@aol.com)
Réunions via Skype
Vendredi : Kabbalat Shabbat en maisons
Le samedi matin à 10h30, réunion communautaire, Brit Ha’Hadasha, et en après-midi lecture commentée de la Parasha et de la Haftara. Dons spirituels bibliques en action.
Le mercredi à 17 h, réunion de prière (en interne !).
Le jeudi à 19 h : étude biblique.
Suisse, LEVE-TOI INTERNATIONAL, Beau Site 1, 1335 Ballaigues.
Le vendredi : Kabbalat Shabbat en maisons.
Le samedi matin à 10 h, réunion communautaire, Brit Ha’Hadasha, et en après-midi lecture commentée de la Parasha et de la Haftara. Dons spirituels bibliques en action.
Le mardi, réunion de prière (en interne et en maisons).
Le jeudi : Etude de la Parole : s’informer.
Autres lieux en maisons : angothaim@aol.com
France:
LEVE-TOI INTERNATIONAL, Le REFUGE / Souccah Meshi’hit (réunions suivies par Skype)
Réunions mensuelles d’un w-e plein.
Réunions à Nice / Ailleurs
Toutes infos auprès de angothaim@aol.com
Afrique :
Il a été décidé de donner à nos frères d’Afrique de gérer désormais, comme anciens et ministères, l’œuvre au Togo.
ATTENTION !
Si vous souhaitez RÉPONDRE, QUESTIONNER ou ÉCRIRE à Haïm Goel, merci d’employer l’adresse suivante :
et non etzbetzion@yahoo.fr qui est celle du secrétariat de Etz betzion, base d’envoi de nos messages mais non adresse de dialogue avec Haïm
Que le Seigneur bénisse nos frères et soeurs, qu’ils puissent être toujours des lumières pour Lui, qu’ils aient des temps bénis dans leurs réunions.
Merci Haïm pour ces nouvelles d’Ukraine .
Merci Haïm pour ces nouvelles très réjouissantes concernant les différentes églises locales dans lesquelles ils peuvent prier et encourager les gens sur place. Que le Seigneur continue de les conduire dans l’évangélisation et dans Ses plans.
Merci Seigneur car Il entend nos prière et pour Sa protection des frères et sœurs là-bas, continuons de les soutenir dans la prière.