Skip to main content

Hoax : l’AFP trafique un communiqué de la Maison blanche pour attaquer Israël

By 10 mai 2015Etz Be Tzion

Logo détourné à des fins satiriques

L’Administration Obama a publié un communiqué pour condamner les 900 logements prévus par Israël dans le quartier de Ramat Shlomo à Jérusalem.

Les termes employés par le département d’Etat n’étaient pas assez cinglants envers Israël au goût de l’AFP.

Alors elle a fabriqué de toutes pièces sa propre version, bien plus dure contre Israël.

Voici la déclaration du département d’état américain :

“Moving forward with construction of housing units in east Jerusalem is damaging and inconsistent with that commitment.”

Qui se traduit par : « aller de l’avant avec la construction de logements à Jérusalem-Est est nuisible et incompatible avec cet engagement » [d’une solution à deux Etats]

Voici la fabrication du hoax de l’AFP :

“Le département d’Etat américain a dénoncé une décision “décevante” et estimé que “construire plus de logements de colons à Jérusalem-Est provoquera des dégâts”.

Le mot “colons”, a été inventé par l’AFP. La Maison Blanche, et personne ne nie les tensions avec Israël, n’emploie pas ce vocable car il ne correspond pas à la réalité juridique de la région.

L’AFP a fabriqué un hoax.

Des antisionistes travaillent-ils à l’AFP ?

Voici la règle numéro 1 de la charte des droits et devoirs des journalistes :

Respecter la vérité, quelles qu’en puissent être les conséquences pour lui-même, et ce, en raison du droit que le public a de connaître la vérité.

Je ne sais pas s’ils la lisent souvent, mais ils doivent bien se marrer, quand ça leur arrive.

Reproduction autorisée avec la mention suivante : © Christian Larnet pour Dreuz.info.

Source : coolamnews.com

Leave a Reply

Lève-toi ! / Etz Be-Tzion
Translate »