Gilbert Doctorow, “Ni l’Ukraine ni l’OTAN ne peuvent tenir tête à la Russie”.

Publié le 5.12.2022

Traduction du discours de Gilbert Doctorow ci-dessous.

“L’idée que l’Europe seule ne peut pas faire face à la Russie est évidente. Ce qui n’est pas évident et qui manque dans sa déclaration, c’est que l’ensemble de l’OTAN ne peut pas tenir tête à la Russie. Et c’est ce que nous voyons et qui sera prouvé dans les deux ou trois prochains mois, lorsque les Russes faucheront et écraseront l’ensemble de l’establishment militaire ukrainien, lorsqu’ils commenceront leur offensive plus tard cette année ou au début du mois de janvier, lorsque le sol sera gelé en Ukraine et qu’ils pourront sortir leurs chars et leur artillerie lourde, etc. pour des mouvements de terrain qui réduiront les forces militaires ukrainiennes en poussière. L’issue de ce conflit est un défi pour l’ensemble de l’OTAN”.

Merci à Jocelyne Pauliac pour la traduction.

Biographie de G. Doctorow.

Gilbert Doctorow est un observateur professionnel de la Russie et un acteur des affaires russes depuis 1965. Il est diplômé magna cum laude du Harvard College (1967), ancien boursier Fulbright, et titulaire d’un doctorat avec mention en histoire de l’université Columbia (1975).