Skip to main content

NOUVELLES D’UKRAINE / Echanges avec le pasteur Arthur….

By 28 février 2022UKRAINE
 
                                                                ETZ BETZION / LÈVE-TOI INTERNATIONAL / SOUCCAH MESHI’HIT 
                                                                etzbetzion@yahoo.fr / angothaim@aol.com
                                             ” L’amour de la vérité mène à l’amour vrai” H.Goël
                                            ” Juif messianique, simple homme sauvé et rendu, brisé devant Toi, Ô D.ieu en Majesté, Seigneur de ma paix “
” LE MOT DU JOUR: LA PAIX DE D.IEU EST LE BIEN LE PLUS AIMABLE  POUR L’ÂME SINCERE ! ” H. Goël
                                                   “Un jour, un maître demanda à ses disciples : quelle est, selon vous, la plus grande catastrophe qui est arrivée au peuple juif dans son histoire ? Les quatre cents ans d’esclavage en Egypte, dit un premier disciple. Non ! dit le maître. La destruction du Temple, dit un deuxième disciple. Non ! dit le maître. L’exil, tenta un troisième. Non ! dit le maître. La Shoah, dit encore un quatrième. Non, dit le maître. Ce n’est ni la Shoah, ni l’exil, ni la destruction du Temple, ni l’esclavage. Nous ne voyons pas, déclarèrent en choeur les disciples. La plus grande catastrophe qui arriva au peuple  juif, dit le maître (rav, rabbin),c’est quand la Thora est devenue une religion !
                                                              
Assemblées messianiques Lève-toi / Etz beTzion, 2022. Année juive 5782
Le Refuge, 28/02/22
 
INTERCEDONS POUR L’UKRAINE !
 
LES DERNIERS ECHANGES AVEC LE PASTEUR ARTHUR…….,en Ukraine

Mon cher frère,
Veuille excuser la brièveté de mon dernier email, mais j’ai été occupé par mes propres graves problèmes du moment et dans la préparation d’une réunion de w-e  avec les frères et sœurs de la Suisse, de la France, du Canada, d’Israël, etc. Et pendant ce w-e nous avons intensément prié pour l’Ukraine et pour vous et l’Église en particulier. Dans le désastre que votre nation connait, nous avons en particulier eu à  cœur de proclamer que les circonstances se tournent à la gloire de Dieu dans l’annonce du salut pour tous!
Pendant que je prie, je ressens quelque chose de très beau en expérimentant d’être si proche de vous, à vos côtés. C’est le grand point positif de cette détresse, le fait que cela nous rapproche vraiment les uns des autres.
En Europe occidentale, partout souffle un vent de grande et sincère indignation et solidarité envers vous en Ukraine. Nous admirons votre grand courage.
Donc, Poutine a finalement réussi à réveiller l’Europe de son sommeil …
J’ai une question: est-il possible d’arriver vers vous et l’église en provenance de la Pologne? Il est inutile de me dire que c’est dangereux, laisse-moi savoir si c’est toujours possible. Je sens un tel besoin de me tenir à vos côtés, vous qui souffrez. Je ne sais pas si mon âge et ma santé me permettront de venir, mais si Dieu me donne le feu  vert ,… Je ne serais pas à votre charge, bien sûr, au contraire.
Merci.
Protection, bénédiction et esprit de victoire sur vous tous!
Ton frère Haïm

////////////////////////////////////////////////////////////


LE DERNIER MAIL DU PASTEUR ARTHUR…..Traduction plus bas.



Dear brother Haim,

Hello from a war-torn Ukraine.

It has been quite a day today…
Air raid alarms, explosions, and our going down to the church building cellar which we use as a bunker…
Few people on the streets… curfew from 11.00 pm to 6.00 am

Lots of scary information coming as text and viber messages.
It is hard to discern who to believe… So, I am trying not to read or watch the news since its bringing so much discouragement…

According to one source, our President is planning to meet with the Russian leadership tomorrow morning.
Everyone hopes he does and that they can come to some positive agreement.

Alexander Piletsky, our fellow minister in Mariupol, was wounded this afternoon…
Much fighting taking place there as well.

Fighting and shelling continue in Donetsk as well. They have running water certain hours a day.
Praise God they can buy food in stores.

From another source we heard about 200 tanks stationing between Kiev and Zhitomir waiting for fuel
to continue their course. We don’t know which direction they will be moving…

Lots of people fleeing the country…

Well, this was the reality of today but we still have some hours before the day ends…

Thank you very much for your prayers and words of encouragement.
We praise God for you and for all who are praying with you for us.

Please continue your prayers for us, for a quiet night, for the meeting tomorrow, for the war to end,
for God’s mercy to all of us and repentance to all who don’t know Jesus as their Lord.

Will try to keep you updated.

Blessings,

Arthur
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
TRADUCTION

 
Cher frère Haim,
 
Bonjour d’une Ukraine déchirée par la guerre.
Il y a presque une journée de passée, aujourd’hui …
 
Des alarmes de raids aériens, des explosions et nos descentes à la cave du bâtiment de l’église que nous utilisons comme bunker … Peu de gens dans les rues … couvre-feu de 23h00 à 6h00.
Beaucoup d’informations effrayantes provenant de textes et de vibrants messages. Il est difficile de discerner qui il faut croire … Donc, j’essaie de ne pas lire ni regarder les nouvelles car cela amène tellement de découragement … Selon une source, notre Président envisage de rencontrer le leadership russe demain matin. Tout le monde espère qu’il le fasse et qu’ils puissent parvenir à un accord positif.
 
Alexander Piletsky, notre compagnon dans le ministère à Mariupol, a été blessé cet après-midi … Beaucoup de combats se déroulent là aussi.
Les combats et les bombardements continuent à Donetsk aussi. Ils ont de l’eau courante certaines heures par jour. Louez Dieu, ils peuvent acheter de la nourriture dans les magasins.
 
D’une autre source, nous avons entendu qu’il y a environ 200 chars (russes) qui stationnent entre Kiev et Zhitomir en attente de carburant pour continuer leur avancée. Nous ne savons pas dans quelle direction ils bougeront … Beaucoup de gens fuient le pays …
 
Eh bien, c’était la réalité d’aujourd’hui, mais nous avons encore quelques heures avant la fin de la journée …
 
Merci beaucoup pour vos prières et vos mots d’encouragement. Nous louons Dieu pour vous et pour tous ceux qui prient avec vous pour nous.
Continuez vos prières pour nous, pour une nuit tranquille, pour la réunion demain, pour la fin de la guerre, pour la miséricorde de Dieu envers nous tous et pour que tous ceux qui ne connaissent pas Jésus comme leur Seigneur se repentent.
Je vais essayer de vous tenir au courant.
 
Bénédictions,
 
(Pasteur) Arthur ……………..

///////////////////////////////////////////////////////////

>  Shalom brother Arthur,
>  

>    
> I received your news and sent them everywhere around us. We are
> praying! Please, continue to send us news.  
> Be kept, protected, blessed!  

>    
> Fraternally  

>    
> Haim
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
FAUSSE PROPHETIE, FAUX PROPHETE…Des choses venues sans nul doute des milieux de l’évangile de la prospérité et des salles de jeux “charismatiques” (de nom) infantilisantes, mais complètement déconnectées du D.ieu grand, saint et fort.
Concentrons plutôt notre attention et nos prières sur le fait que Poutine (encagé désormais et conduit par une principauté, une autorité démoniaque de haut rang) ne se laisse entraîner plus loin vers l’Ouest, avec toutes les conséquences que cela impliquera…
Je vous invite à écouter mon message de ce shabbat sur le possible développement prophétique de la situation !

La fausse prophétie:
 
” Mot urgent pour la Russie et l’Ukraine – Guerre ou Paix ? ”  Manuel Johnson, Santa Monica, Californie
 
Parole prophétique publiée le 13 février 2022 : ( Reçue hier le 23.2.2022 )
 
 “” Saints, le Seigneur m’a dit ceci très tôt le matin du 13 février 2022 :
Russie et Ukraine : guerres et rumeurs de guerres
En ce qui concerne la situation en Russie et en Ukraine, ces mots n’arrêtaient pas de venir : « Guerres et rumeurs de guerres ». Alors que le Seigneur continuait à parler, ensuite vinrent ces paroles : « Que la paix soit tranquille, la paix soit tranquille.. Pas de guerres, pas de guerres. Cela n’aboutira à rien. Il y aura des étincelles de temps en temps, mais pas de guerre », dit le Seigneur. «  Je suis sur le trône. J’ai le dernier mot, saints. Ce sont des jours de gloire, PAS des jours sombres. “”
 
////////////////////////////////////
 
Shalom
Haim Goel

Leave a Reply

Lève-toi ! / Etz Be-Tzion
Translate »